2013年10月31日 星期四

[TLoK]Book2剩餘集數的播出時程安排

tumblr_mvignfYtqU1rptk5lo1_1280Bryan向大家正式昭告了《The Legend of Korra》Book2剩餘集數的播出計畫還有播出時間的變更:

  • 11月01日星期五晚上八點* – Episode 9
  • 11月08日星期五晚上八點 – Episode 10
  • 11月15日星期五晚上八點 – Episodes 11 & 12 (1小時!)
  • 11月22日星期五晚上八點 – Episodes 13 & 14 (1小時最終回!)

*台灣時間星期六早上8點。

Bryan說看到以上的播出安排,相信大家應該更能理解再次更改播出時間的決定。而剩下的集數,特別是最後四集,將極具衝擊性,所以安排2次的一小時連播。

看完EP7、EP8後,一方面非常期待接下來的發展,但一方面也感嘆時間過得真快,9月中才播出的《The Legend of Korra》Book2,竟然要在12月前就結束,Book3又會是個漫長的等待...

tumblr_mvi6zu26wZ1rnt5iro1_r1_1280

另外官方FB發表一張EP9的圖!Jinora與一個神靈?還是動物?不管那是什麼,根據預告片,我們知道(劇透):

2013年10月27日 星期日

降世神通《The Search》第三集圖10張 (劇透)

Avatar The Last Airbender Part Three

將於月底發售的《The Search》第三集被洩漏10張圖,有觸及關鍵劇情,敬請注意。

[TLoK]Bryan談水族領導體制 & Book2前12集標題 & 預告片劇透

S1EP13.mp4_snapshot_21.56_[2013.10.27_00.05.08]

補些舊資訊。Bryan Konietzko在9月18日於Tumblr回應一位網友關於為何Book2沒有女性領導人與Katara怎麼不是水族(Water Tribe)領袖的問題,他解釋了水族的領導體制,應該能澄清一些疑惑。

2013年10月25日 星期五

[TLoK]本週停播一回&EP9劇情大綱&播出再異動

tumblr_m0ur5aBY5R1rptk5lo1_1280

再度提醒一下,本週停播一回,所以這禮拜是不會有新集數的翻譯。

另外Book2 EP9的劇情概要也出來了,還加上又要改播出時間....真是的,Nick,一再改時間只會流失觀眾吧?

2013年10月23日 星期三

[TLoK]Book 2 EP7&EP8 各種資訊研究

tumblr_muujrtIL1y1rptk5lo1_1280

初代降世神通Wan為主題的《The Legend of Korra》Book2 EP7、EP8,播出後獲得熱烈討論,不單劇情中出現許多新揭露的設定、對過往的呼應與致敬引發討論,另外還有些較隱晦的暗示也陸陸續續被人發掘。本文就是整理在這兩集出現的各種新訊息、隱藏暗示與種種致敬,包含個人觀察或得自網路的。

本文當然會有《降世神通:最後的氣宗》的劇透,甚至還有一些非降世神通的其他影視作品劇透,敬請注意!另外圖多,有流量限制者請注意!

2013年10月21日 星期一

2013年10月19日 星期六

[翻譯]The Legend of Korra - S1E20 - Beginnings Pt. 2 (Book2 EP8)

LegendofKorra_Wan_SteveYeun-660x371

初代降世神通Wan故事的下集-Book2 EP8。上下集就是要連在一起看!

[翻譯]The Legend of Korra - S1E19 - Beginnings Pt. 1 (Book2 EP7)

S1EP19.mp4_snapshot_19.15_[2013.10.19_23.30.56]

關於初代降世神通Wan故事的Book2 EP7與EP8,是目前Book2最棒的兩集!有人甚至說排在整個降世神通系列動畫也是非常傑出的兩集,而這就是上集EP7,趕快來看吧!

2013年10月17日 星期四

[TLoK]Book2 EP7預覽片段#2

S1EP19_pre2.mp4_snapshot_00.39_[2013.10.17_12.35.18]

Nick釋出Book2第7集的第二個預覽片段了。事實上,這個片段在劇情中的發生時間應該比第一個預覽片段前面...

2013年10月15日 星期二

[TLok]Book2 EP10的片段 & EP7的圖(劇透注意)

xT0Zrg7 - Imgur

紐約漫畫展(New York Comic Con,NYCC)的《The Legend of Korra》座談會拿出一段Book 2第10集-"The New Spiritual Age"的片段來解說動作製作流程。EP10進度超前目前4集,當然有劇透,想看的人請注意,雖然只有30秒左右...另外還有一些EP7的圖與內容,一樣有劇透,而且是大劇透。

[翻譯]The Legend of Korra - S1E18 - The Sting (Book2 EP6)

S1EP18.mp4_snapshot_08.03_[2013.10.14_23.51.23]

Korra前往Fire Nation途中遭受攻擊,究竟下落如何?另一方面Varrick為協助南極也動作頻頻,包括以Bolin為主角,投資拍攝Mover,協助Asami將武器運往南極等等,結果都能順利嗎?

2013年10月10日 星期四

[TLoK]Book2 EP6與EP7的預覽片段

The Legend of Korra Book 2

Nick釋出《The Legend of Korra》Book2的新預覽片段囉,還一次釋出兩個,不但有EP6的,還有EP7!

關於《秦時明月:龍騰萬里》預告片&雜談

145058livqria8e0vq3fvp

《秦時明月》電影版《秦時明月 龍騰萬里》是我有在關注的華人動畫電影之一,而話說整個部落格上關於它的文章只有一篇,但看後台分析資料,幾乎每天有幾個人會因為查它的資訊而「誤闖」到這裡的,感覺繁體中文區《秦時明月》動畫的資訊真是匱乏,比起降世神通有過之無不及。所幸它在中國大陸非常火紅,要在華文世界要找它的資訊比降世神通簡單多了(本來就中國動畫了),若你不排斥簡體中文的話(會看這個的應該也沒再排斥的)。所以倒是不用特別寫它的消息...

2013年10月9日 星期三

[TLok]Book2 EP5收視表現 & EP6~8劇情大綱

S1EP17.mp4_snapshot_21.04_[2013.10.09_19.28.48]

《The Legend of Korra》Book2第五集收視率已經出爐,換了時段有沒有比較好呢?答案似乎出乎大家意料...

2013年10月7日 星期一

2013年10月3日 星期四

[TLoK]Book2 EP5預覽片段&Lin回歸&播出時間異動

tumblr_mu1xm76oaB1rptk5lo1_1280
Bryan在他的Tumblr釋出了EP4那張照片的清晰版
繪製:Christie Tseng、人物印象定調:Sylvia Filcak-Blackwolf
背景:Emily Tetri、美術總監:Bryan Konietzko

Nick釋出EP5的預覽片段-Meelo the Master Trainer

手機專用連結

另外看來Book2的第5集,某個人要回來了:

tumblr_mu1zli4lG91qenmk4o1_1280

來源應該是官方臉書,不過我找不到這則!?上圖是由lady-assbutt@Tumblr所留存、提供的。還有注意第五集播放時間異動,延遲30分鐘一小時三十分鐘,這也是新的播放時間,而且在新的播放時間的來源中,也揭示了EP9的標題,叫做「The Guide」。

2013年10月2日 星期三

[TLoK]New York Comic Con官方海報

tumblr_mtzvtyvpTj1rogcuio1_1280

Comics Alliance報導,Nickelodeon發表了New York Comic Con(紐約漫畫展)的規劃,並且拿出了為其所設計的《The Legend of Korra》宣傳海報:最新一任神通Korra與第一任降世神通Wan面對面,不知道在中央並圍繞他們的是甚麼東西,是某種高等的神靈嗎?

Nickelodeon預計在New York Comic Con舉辦兩場座談,分別是美國時間晚上6點30到7點30的《Teenage Mutant Ninja Turtles》座談,另外就是星期六早上11點到12點的《The Legend of Korra》座談會。《The Legend of Korra》座談會Bryan(降世神通創作者之一)、Joaquim(執行製作人)、Janet Varney (Korra配音員)與PJ Byrne (Bolin配音員)等人會出席,而且還會撥出一集全新的《The Legend of Korra》,個人猜測,因為當時前一天的星期五晚上已播了Book 2 EP6,所以會場上可能就是播有關Wan故事的特別篇也就是Book 2 EP7的Beginnings Part 1。

tumblr_mq8u6fe5tH1rogcuio2_1280
SDCC拿出來的Wan設定圖,有種走頹廢風爽朗型角色的感覺…